Bienvenue !

Bienvenue dans notre complexe de maisons de vacances 3 étoiles, construit avec amour dans un endroit calme et idyllique, avec de vieux arbres et des oiseaux qui chantent. Nos maisons de vacances offrent un confort moderne et élevé pour les plus beaux jours de l'année. Nous sommes situés dans la région de villégiature de Lusace, directement au bord du lac Bärwald, le plus grand lac de Saxe. Nous sommes entourés d'un paysage de landes et d'étangs magnifique et relaxant. Bien que nos 5 maisons de vacances ne soient pas loin du lac et de la plage (environ 0,9 km), elles sont préservées du tourisme. La tranquillité absolue de l'endroit convient parfaitement à ceux qui recherchent la détente. Nos maisons de vacances spacieuses et équipées de façon moderne peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes tout au long de l'année et sont situées sur un terrain naturel d'environ 1 800 m². Les familles avec enfants trouveront ici un large éventail de possibilités pour passer des vacances reposantes. Qu'il s'agisse de vélo, de pêche, de randonnée ou d'une baignade rafraîchissante dans le lac, les possibilités sont innombrables ! Pour tous nos jeunes hôtes, nous avons une aire de jeux magnifiquement conçue avec une maison de jeux, un trampoline, une balançoire et une table de ping-pong. Chacune de nos maisons de vacances a une superficie de 60 m², y compris une terrasse couverte, et dispose d'un salon/Salle à manger confortable avec cuisine entièrement équipée, de 2 chambres à coucher avec lit double, d'une mezzanine avec lit double et d'une salle de bains moderne. Toutes les maisons de vacances sont équipées d'un barbecue au charbon de bois et de chaises longues. Dans la station, il y a un glacier, un restaurant, une boulangerie et une boucherie, qui sont accessibles à pied. Nous louons également des bicyclettes et des scooters à pédales pour un plaisir exceptionnel. Sur demande, les clients peuvent profiter de notre service de petits pains.

Aimez-vous une atmosphère chaleureuse et familiale, sans stress ni agitation, au cœur d’une nature magnifique ? Alors nous vous souhaitons la bienvenue dans notre superbe appartement de vacances, idéal pour les familles et les couples. Notre appartement, calme et très confortable, d’environ 77 m², offre tout ce qu’il vous faut pour un séjour parfait et reposant. L’appartement s’étend sur deux étages et peut accueillir 5 personnes et un jeune enfant. À l’étage supérieur, vous trouverez un couloir spacieux, une cuisine entièrement équipée, une grande salle de bains moderne et deux chambres avec de grands lits boxspring. L’une des chambres dispose en plus d’un lit d’appoint escamotable. Un escalier mène au rez-de-chaussée, où se trouve un vaste salon avec accès à la terrasse. Profitez de la terrasse ouverte avec barbecue au charbon de bois privé et mobilier de jardin. Les enfants pourront s’amuser sur l’aire de jeux commune avec maisonnette, trampoline, balançoire et table de ping-pong. Des places de parking communes et gratuites sont disponibles sur place. L’hébergement est bien desservi par les transports en commun ; un service de navette vers la gare est proposé. Pour votre confort, l’enregistrement autonome est possible. Les fêtes ne sont pas autorisées. Autre atout : nos vélos à pédales sont disponibles à la location moyennant un supplément. Ils garantissent du plaisir pour tous les âges.

Bienvenue dans notre complexe de maisons de vacances 3 étoiles, construit avec amour dans un endroit calme et idyllique, avec de vieux arbres et des oiseaux qui chantent. Nos maisons de vacances offrent un confort moderne et élevé pour les plus beaux jours de l'année. Nous sommes situés dans la région de villégiature de Lusace, directement au bord du lac Bärwald, le plus grand lac de Saxe. Nous sommes entourés d'un paysage de landes et d'étangs magnifique et relaxant. Bien que nos 5 maisons de vacances ne soient pas loin du lac et de la plage (environ 0,9 km), elles sont préservées du tourisme. La tranquillité absolue de l'endroit convient parfaitement à ceux qui recherchent la détente. Nos maisons de vacances spacieuses et équipées de façon moderne peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes tout au long de l'année et sont situées sur un terrain naturel d'environ 1 800 m². Les familles avec enfants trouveront ici un large éventail de possibilités pour passer des vacances reposantes. Qu'il s'agisse de vélo, de pêche, de randonnée ou d'une baignade rafraîchissante dans le lac, les possibilités sont innombrables ! Pour tous nos jeunes hôtes, nous avons une aire de jeux magnifiquement conçue avec une maison de jeux, un trampoline, une balançoire et une table de ping-pong. Chacune de nos maisons de vacances a une superficie de 60 m², y compris une terrasse couverte, et dispose d'un salon/Salle à manger confortable avec cuisine entièrement équipée, de 2 chambres à coucher avec lit double, d'une mezzanine avec lit double et d'une salle de bains moderne. Toutes les maisons de vacances sont équipées d'un barbecue au charbon de bois et de chaises longues. Dans la station, il y a un glacier, un restaurant, une boulangerie et une boucherie, qui sont accessibles à pied. Nous louons également des bicyclettes et des scooters à pédales pour un plaisir exceptionnel. Sur demande, les clients peuvent profiter de notre service de petits pains.