Benvenuto!

Benvenuti nel nostro complesso di case vacanza a 3 stelle, costruito con amore, in una posizione tranquilla e idilliaca con alberi secolari e uccelli canterini. Le nostre case vacanza offrono comfort moderni ed elevati per i giorni più belli dell'anno. Ci troviamo nella regione turistica dei laghi lusaziani, direttamente sul lago Bärwald, il più grande lago della Sassonia. Circondati da un bellissimo e rilassante paesaggio di brughiere e laghetti. Sebbene le nostre 5 case vacanza non siano lontane dal lago e dalla spiaggia (circa 0,9 km), sono incontaminate dal turismo. La posizione assolutamente tranquilla è perfetta per chi cerca il relax. Le nostre case vacanza, spaziose e modernamente attrezzate, possono ospitare fino a 6 persone tutto l'anno e sono situate su un terreno naturale di circa 1.800 m². Le famiglie con bambini troveranno qui un'ampia gamma di opportunità per trascorrere una vacanza rilassante. Che si tratti di ciclismo, pesca, escursioni o di un tuffo rinfrescante nel lago, le possibilità sono innumerevoli! Per tutti i nostri ospiti più piccoli abbiamo un bellissimo parco giochi con casetta, trampolino, altalena e tavolo da ping pong. Ciascuna delle nostre case vacanza ha una superficie di 60 m², compresa una terrazza coperta, e dispone di un accogliente soggiorno-sala da pranzo con cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto con letto matrimoniale, 1 soppalco con letto matrimoniale e un bagno moderno. Tutte le case vacanza sono dotate di un barbecue a carbonella e di sedie a sdraio. Nel resort si trovano una gelateria, un ristorante, una panetteria e una macelleria, raggiungibili a piedi. Noleggiamo anche biciclette e scooter a pedali per un divertimento eccezionale. Su richiesta, gli ospiti possono usufruire del servizio di panini.

Vi piace un’atmosfera accogliente e familiare, senza stress, immersi in una natura incantevole? Allora vi diamo il benvenuto nel nostro splendido appartamento, ideale per famiglie e coppie. Situato in una zona tranquilla, il nostro confortevole alloggio di circa 77 m² offre tutto ciò di cui avete bisogno per un soggiorno perfetto e rilassante. L’appartamento si sviluppa su due piani e può ospitare 5 persone più un bambino piccolo. Al piano superiore trovate un ampio corridoio, una cucina completamente attrezzata, un grande bagno moderno e due camere da letto con spaziosi letti boxspring. In una delle camere è presente anche un letto pieghevole per ospiti. Tramite una scala si accede al piano inferiore, dove vi aspetta un ampio soggiorno con accesso diretto alla terrazza. Godetevi la terrazza privata con barbecue a carbone e mobili da giardino. I bambini possono divertirsi nell’area giochi comune con casetta, trampolino, altalena e tavolo da ping pong. Parcheggio gratuito in loco. La struttura è ben collegata ai mezzi pubblici; è disponibile un servizio navetta per la stazione. Per la vostra comodità, è previsto il self check-in. Eventi non consentiti. Un’attrazione in più: potete noleggiare i nostri pedalò a un costo aggiuntivo, per il divertimento di tutte le età.

Benvenuti nel nostro complesso di case vacanza a 3 stelle, costruito con amore, in una posizione tranquilla e idilliaca con alberi secolari e uccelli canterini. Le nostre case vacanza offrono comfort moderni ed elevati per i giorni più belli dell'anno. Ci troviamo nella regione turistica dei laghi lusaziani, direttamente sul lago Bärwald, il più grande lago della Sassonia. Circondati da un bellissimo e rilassante paesaggio di brughiere e laghetti. Sebbene le nostre 5 case vacanza non siano lontane dal lago e dalla spiaggia (circa 0,9 km), sono incontaminate dal turismo. La posizione assolutamente tranquilla è perfetta per chi cerca il relax. Le nostre case vacanza, spaziose e modernamente attrezzate, possono ospitare fino a 6 persone tutto l'anno e sono situate su un terreno naturale di circa 1.800 m². Le famiglie con bambini troveranno qui un'ampia gamma di opportunità per trascorrere una vacanza rilassante. Che si tratti di ciclismo, pesca, escursioni o di un tuffo rinfrescante nel lago, le possibilità sono innumerevoli! Per tutti i nostri ospiti più piccoli abbiamo un bellissimo parco giochi con casetta, trampolino, altalena e tavolo da ping pong. Ciascuna delle nostre case vacanza ha una superficie di 60 m², compresa una terrazza coperta, e dispone di un accogliente soggiorno-sala da pranzo con cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto con letto matrimoniale, 1 soppalco con letto matrimoniale e un bagno moderno. Tutte le case vacanza sono dotate di un barbecue a carbonella e di sedie a sdraio. Nel resort si trovano una gelateria, un ristorante, una panetteria e una macelleria, raggiungibili a piedi. Noleggiamo anche biciclette e scooter a pedali per un divertimento eccezionale. Su richiesta, gli ospiti possono usufruire del servizio di panini.